Skip to main content
I'm trying to learn Italian by studying some free internet sites. I came across this video. It's about a man who can't forget the woman he loves. She rejected him but he can't get her out of his mind, even when he is with another woman. It's very sad and romantic.
Here is a rough translation of a few lyrics:
Laura doesn't belong to me anymore
It's foolish to seek her in you
I don't wanna be with you while I think of her
If you want to we can make love now, if you want
It can't be the same between us
It's just not enough when you're with me
It's crazy to see her in your eyes.
The English version:
The original Italian version:
New Posts from Blogger Friends
-
Ole MagDonkle
-
Sometimes the farm animals just won't cooperate. But look who's tending
them! This farm light be an alternate universe, the kind with no punch
line, but...
1 hour ago
-
The Odds Of Cousins Part one
-
When i attended weddings recently ,something happened that stirred some
sore memories from my life in my native town as teenager.
As i mentioned i grew...
5 hours ago
-
-
Ten Unexpected Truths About How Pirates Really Lived
-
Historians now limit the Golden Age of Piracy to a little less than a
hundred years. But the violent activities on the high seas between the
1650s and 17...
10 hours ago
-
-
Vegetarian Dishes : Two Lower Carb Choices
-
Today I share two lower carb vegetarian dishes, you may like to try.
*Spinach & Artichoke-Stuffed Portobello Mushrooms*
Stuffed mushrooms and spinach-arti...
18 hours ago
-
Mrs Trellis Sends a Story
-
Through the letter box this afternoon , a short essay
Enjoy
Its 15.00 and I am home after my counselling placement induction. It didn’t
start until ...
18 hours ago
-
Cataract Surgery Tricky for Those With Past Radial Keratotomy
-
The surgery, known as RK, was considered a successful tool for correcting
vision. But in recent years, many of these patients who went on to have
cataract ...
1 day ago
-
To Mt Barrow
-
It's a long time since I have shown photos of Mt. Barrow not far from where
we live. It's about a 40 minute drive and 1413 meters above sea level.
Snow f...
1 day ago
-
Ready for the Playoffs
-
On the weekend, I schlepped down to the Oilers Official Team Store at ICE
District Plaza beside Rogers Place arena and paid an absolute fortune for a
new...
1 day ago
-
What Was That?
-
There is a perfect brown leaf blowing in front of you. Or maybe it is a
nice scrap of paper. Or an empty can. What is it? It could be a fairy.
You hear a...
2 days ago
-
bear with me...
-
Yes, I'm still playing around with my new art supplies. I know... *boring*.
But I just need to share. You can choose not to continue. It's fine.
Here is m...
2 days ago
-
Glossolalia (Not Just Gibberish)
-
Guess what, our son has just written a piece about music on a site called
"Audio Phix! Yes! Now, I'm I being terrible if I ask you to look at it
and r...
3 weeks ago
-
Light at the End of the Tunnel
-
Following an assessment ten days ago, my mother's geriatrician has finally
agreed to sign a form stating that she no longer has the capacity to make
her ...
2 months ago
-
Chuckles and Chortles
-
Happy Tuesday, friends! I hope you're all doing well. What's going on with
everyone? What's new in your world? Share in the comments. I'd like to hear
all ...
11 months ago
-
-
Quando meno te l'aspetti... la Natura ti ricorda chi sei...
2 years ago
-
Capri view
-
vista su Capri
sullo sfondo la penisola Sorrentina
Giugno 2015
8 years ago
-
Time-Out
-
Every now and again in life we come across a bump or hurdle. It can come in
our relationships, our finances or as in my case, health.
Right now I've been...
10 years ago
I can give you some lessons !! :-)
ReplyDeleteyou will teach me English, and I will teach you some Italian... !!
nice to know some people would love to know a bit our language.. ciao
Italian is a beautiful language.
DeleteThank you Ilda. I just became a follower of your site.
ReplyDelete